"

法国当地时间5月11日19：00，北京时间12日凌晨1时，第69届戛纳国际电影节在法国戛纳电影宫正式开幕。本届电影节共收到来自全球28个国家和地区的1869部报名影片，最终21部影片入围电影节主竞赛单元。此后12天，这座地中海小城，将聚焦全球影迷的目光。

一年一度的狂欢，你是否已经列出了长长的观影单？据新浪读书小编统计，此次入围影片中，根据原著小说改编的作品不在少数，其中不乏诺贝尔文学奖获得者爱丽丝·门罗的身影。

观看电影之后，读一读原著的细节。下面是一份“2016年戛纳电影节原著指南”，带着它，奔赴盛宴吧。

1.《胡丽叶塔》 导演： 佩德罗·阿莫多瓦

"电影《胡丽叶塔》

根据诺贝尔文学奖得主爱丽丝·门罗短篇小说集《逃离》中的《机遇》、《不久》、《沉默》改编而成，将背景从加拿大移到了西班牙。

"《逃离》 爱丽丝·门罗著

影片介绍：胡丽叶塔决定彻底离开马德里，但与碧雅的突然邂逅却让她改变这一计划。碧雅是她的女儿安提雅的儿时好友，碧雅说她曾在一周前偶遇安提雅。胡丽叶塔期望能够与几年未见的女儿重逢。她开始给她写信，向她倾诉心中隐藏的秘密。胡丽叶塔向她讲述命运、愧疚感、一个母亲与未知世界的抗争，以及让我们将深爱的人从生命中抹去，仿佛他们从未存在的神秘原因。

2.《只是世界尽头》 导演： 泽维尔·多兰

"电影《只是世界尽头》

本片改编自让-吕克·拉加斯(jean-luc lagarce)的同名戏剧作品。

"让-吕克·拉加斯 剧本

影片介绍：时隔12年后，一位作家回到了自己出生地，向家人宣告自己即将离世。只有在与家人重逢后，才能感受到就算不断争吵也遮掩不了心中的爱意，而怨恨则以疑虑和孤独的情感所诠释。

3.《石之痛》 导演： 妮可·加西亚

"电影《石之痛》

由意大利女作家milena agus同名小说改编

"《石之痛》 milena agu著

影片介绍：加布里埃尔在乡下一个经济宽裕的家庭内长大，她对真爱的渴望与追求被视为丑闻。在那个女人就该乖乖结婚的时代，她的存在显得非常另类，人们都说她疯了。她的父母把她许配给一个名叫何塞的西班牙农场工人，并希望他能把自己的女儿调教成一个值得尊敬的女人。加布里埃尔却并不爱他，感到自己的人生就像被活埋般无望。为了治疗肾结石，她被送往温泉中心进行调养，并遇到了一位在印度支那战争中受伤的中尉——安德烈 ?索瓦热。她的心中再次萌生了爱意。她暗自发誓一定要和他私奔，而他好像也对她的的热情毫不推却。这一次，任何人都不能让她动摇自己的“主要原则”。安德烈 ?索瓦热一定要把梦想坚持到底。

4.《小姐》 导演： 朴赞郁

"电影《小姐》

韩国电影《小姐》根据英国同性恋女作家莎拉·沃特斯(sarah waters)的第三部作品《指匠情挑》改编拍摄。

"《指匠情挑》 莎拉·沃特斯著

"《荆棘之城》 译/林玉葳 百花洲文艺出版社

影片介绍：朴故事背景转移到了上世纪30年代，讲述了继承巨额财产的贵族小姐(金敏喜饰)和觊觎她财产的“伯爵”(河正宇饰)，以及受雇“伯爵”给“小姐”做女仆的少女(金泰璃饰)之间发生的故事。

此部小说也曾被bbc拍摄成迷你剧《fingersmith》。

5.《她》 导演： 保罗·范霍文

"电影《她》

本片根据法国作家菲利普·迪昂（philippe djian）的小说《哦……》改编。

"《哦……》 菲利普·迪昂著

影片介绍：米歇尔似乎是坚不可摧的。她是一家成功的视频游戏公司负责人，她对待爱情像对待生意一样无情的对她的爱情生活的态度。一天，她在家里被一个未知的人攻击，米歇尔的生命就此发生改变。当她开始追踪那个不速之客时，发现他们可以在游戏中来回穿梭，而一切也在分分钟处于失控的状态。

6.《弗朗西斯科的长夜》 导演：francisco márquez andrea testa

"电影《弗朗西斯科的长夜》

根据humberto costantini 同名小说改编。

"《弗朗西斯科的长夜》 humberto costantini著

影片介绍：布宜诺斯艾利斯，1977年。francisco sanctis是一家之主，信誉清白，远离政治纷争。一天晚上，他收到了两个即将被专制政府逮捕的人的信息。他需要做出一个残酷的决定：他会不会冒着生命危险来拯救其他人？

7.《黑道皇帝》 导演：斯特法诺·莫迪尼

"电影《黑道皇帝》

根据giuseppe ferrandino同名小说改编。

"《黑道皇帝》 giuseppe ferrandino著

影片介绍：伯里克利为唐·路易吉——一个掌管着毒品、卖淫以及意大利餐厅的头目卖命。住在比利时的那不勒斯人是一个十分亲近的帮派，他们甚至能为了复仇而残杀手足。伯里克利的工作是惩处所有那些怠慢了唐·路易吉的人。有一天，在一次惩处行动中，伯里克利杀掉了一个与唐·路易吉的敌对帮派有牵扯的一个女人。被判死刑之后，伯里克利开始了逃亡，试图寻求开始一段新的人生。伯里克利在法国找到一个安全的栖身之地，在那里，他遇到了一个女人。在这些日子里，他忘记了自己的判决。但当他发现唐·路易吉已将他的头颅悬赏给了敌对帮派，他决定回到布鲁塞尔展开复仇。

8.《吹梦巨人》导演： 史蒂文·斯皮尔伯格

"电影《吹梦巨人》

影片根据著名作家罗尔德·达理(roald dahl)的原著小说改编，小说出版于1982年，是欧美的经典儿童文学作品。

"《吹梦巨人》 罗尔德·达理著

影片介绍：故事讲述了一位喜欢收集美梦的“好心眼儿的巨人”与小女孩苏菲为了阻止其他巨人吃人而展开的冒险旅程。

附录：第 69 届戛纳电影节官方入围名单

主竞赛单元

《胡丽叶塔》佩德罗 · 阿莫多瓦，西班牙

《美国甜心》安德里亚 · 阿诺德，英国

《托尼 · 厄德曼》玛伦 · 阿德，德国

《无名女孩》达内兄弟，比利时

《私人采购员》奥利维耶 · 阿萨亚斯，法国

《只是世界尽头》泽维尔 · 多兰，加拿大

《玛 · 鲁特》布鲁诺 · 杜蒙，法国

《帕特森》吉姆 · 贾木许，美国

《保持站立》阿兰 · 吉罗迪，法国

《水瓶座》小克莱伯 · 门多萨，巴西

《石之痛》妮可 · 加西亚，法国

《我是布莱克》肯 · 洛奇，英国

《全家照》克里丝蒂安 · 蒙吉，罗马尼亚

《爱恋》杰夫 · 尼克尔斯，美国

《最后的模样》西恩 · 潘，美国

《小姐》朴赞郁，韩国

《雪山之家》克利斯提 · 普优，罗马尼亚

《她》保罗 · 范霍文，法国

《霓虹恶魔》尼古拉斯 · 温丁 · 雷弗恩，丹麦

《我的玫瑰》布里兰特 · 门多萨，菲律宾

一种关注单元

《舞女》斯黛芬尼 · 蒂古斯托，法国

《大开眼界》戴菲琳 · 考林，法国

《红海龟》迈克尔 · 度德威特，法国 / 日本

《比海更深》是枝裕和，日本

《临渊而立》深田晃司，日本

《碰撞》默罕穆德 · 迪亚布，埃及

《奥利最开心的一天》朱霍 · 库斯曼恩，芬兰

《群狗》博丹 · 米利卡，罗马尼亚

《神奇队长》马特 · 罗斯，美国

《门徒》基里尔 · 谢列布连尼科夫，俄罗斯

《反转》贝赫纳姆 · 贝扎迪，伊朗

《私事》马哈 · 哈以，以色列

《山丘之外》艾伦 · 科勒林，以色列

《弗朗西斯科的长夜》弗朗西斯科 · 玛库兹，阿根廷

《黑道皇帝》斯蒂法诺 · 莫蒂尼，意大利

《变形记》迈克尔 · 奥希亚，美国

《监狱学警》巫俊锋，新加坡

非竞赛展映

《咖啡公社》伍迪 · 艾伦，美国

《好好侦探》沙恩 · 布莱克，美国

《吹梦巨人》史蒂文 · 斯皮尔伯格，美国

《金钱怪兽》朱迪 · 福斯特，美国

《哭声》罗宏镇，韩国

午夜展映

《贪婪危机》吉姆 · 贾木许，美国

《釜山行》延尚昊，韩国

特别展映

《最后的沙滩》桑罗斯 · 阿斯图普洛斯，希腊

《希赛因，一个乍得悲剧》马哈曼特 - 萨雷 · 哈隆，乍得

《路易十四的死亡纪事》阿尔伯特 · 塞拉，西班牙

《差等生》保罗 · 凡奇里尼，法国

《放逐》潘礼德，柬埔寨