"

《烈火战车》剧照_imdb

《烈火战车》（chariots of fire）是一部1981年出品的英国电影，获得了当年的奥斯卡最佳影片奖（academy award for best picture）。

电影改编自真人真事，以两名1924年巴黎奥运会的运动员哈罗德·亚伯拉罕斯（harold abrahams）及埃里克·利德尔（eric liddell）之经历为蓝本，描述他们在1910年代末至1920年代初怎样通过努力成为英格兰及苏格兰的奥运田径选手，最后分别赢得100米及400米短跑金牌的故事。而这个故事最高潮的部分——两名运动员的夺冠瞬间就发生在巴黎郊外的伊夫·迪马努瓦尔体育场（stade yves-du-manoir）。

该体育场是2024年巴黎奥运会独一无二的场馆，因为它是所有场馆中唯一一座两次承办奥运会比赛的场馆，这也是极少数场馆才能拥有的殊荣。

伊夫·迪马努瓦尔体育场于1907年首次开放，之后为承办1924年巴黎奥运会进行了翻修，成为了那届奥运会的主体育场。1938年，世界杯决赛也在此上演——意大利以4-2战胜了匈牙利，历史上第二次赢得世界杯冠军。

"

在伊夫·迪马努瓦尔体育场举办的1938年世界杯决赛_afp via getty images

关于发生在伊夫·迪马努瓦尔体育场内辉煌事迹的电影层出不穷，而《烈火战车》无疑是最著名的那一部，它的历史与世界舞台上的体育运动历史紧密相连。

在全球顶尖的体育建筑设计和咨询公司populous（博普乐思）的操刀下，伊夫·迪马努瓦尔体育场将再一次登上奥运会这个最绚烂的舞台，在2024年巴黎奥运会期间改造为曲棍球场。

01/

融入法国记忆的历史

伊夫·迪马努瓦尔体育场坐落在距离埃菲尔铁塔（la tour eiffel ）约8英里的科隆布（colombes），所在地的早期体育历史与马相关。19世纪末，当地报纸《晨报》（le matin）与赛马组织者合作，在这里举办赛马比赛，并于1907年建成了第一座体育场，名为“晨报体育场”（stade du matin）。

由于看台众多，这里开始举办橄榄球比赛。1924年，晨报体育场成为了巴黎夏季奥运会的主体育场，可容纳4.5万人，从开幕式到田径、足球、橄榄球、现代五项、自行车、马术，甚至击剑、体操和网球赛事都在此举行。

"

在伊夫·迪马努瓦尔体育场举办的1924年巴黎奥运会开幕式_keystone/hulton archive/getty images

1928年，为了纪念法国橄榄球运动员伊夫·迪马努瓦尔，体育场改为现名。

1938年，在扩建到6万个座位后，这里举办了3场世界杯比赛，包括那场让意大利人欢呼雀跃的决赛。

继早期的世界级大赛之后，伊夫·迪马努瓦尔体育场在20世纪70年代成为橄榄球和足球的重要主场——在当时，它既是法国国家橄榄球队的非官方主场，也是著名的五国橄榄球锦标赛（5 nations championship，现称六国橄榄球锦标赛）的主办地。在1972年王子公园球场（parc des princes）启用之前，这里曾举办过约250场国内和国际比赛，是巴黎大区（région parisienne）的主要体育场。

"

伊夫·迪马努瓦尔体育场在上世纪80年代的原貌_sportricolore

进入20世纪80年代，该体育场又成为了法国撑杆跳高（pole vault）的比赛主场。直到几年前，这里都还是橄榄球队racing 92的主场球场。

populous高级董事兼法国公司总经理弗朗索瓦·克莱芒（fran?ois clément）表示：“这个地方已经融入了法国的记忆，成为了一段历史。”

02/

为2024年巴黎奥运会而改造

要将这座拥有100多年历史的体育场“搬进”奥运会，就必须对这座现今只能容纳6500人、主要用于橄榄球比赛的场馆进行更新设计。

克莱芒说，他的父亲在上世纪60年代经常来这里观看比赛。当他听过父亲的故事后，对这项设计挑战感到非常兴奋。他说：“我父亲以前来伊夫·迪马努瓦尔体育场时，主看台底部有一片自行车赛场，还有两座专门的看台，都有观众站立区。这些都是体育本身留下的宝贵遗产。多年来，人们一直在这里观看各种比赛。”

场馆历史的独特性使得该体育场能够把三种相互碰撞的设计要素——它的历史、作为法国曲棍球联合会（fédération fran?aise de hockey）未来总部的新体育场部分以及举办2024年巴黎奥运会赛事所需的临时设施融合在一起。克莱芒说：“在所有的巴黎奥运会场馆中，这是唯一一座同时具备这三要素的场馆。”

"

伊夫·迪马努瓦尔体育场将改造成为2024年巴黎奥运会曲棍球比赛场馆（设计效果图）_populous

自1996年亚特兰大奥运会以来，populous已经连续参与了14届奥运会的工作，而且在每届奥运会中都发挥了重要作用，是名副其实的“奥运专家”。现在，populous把伊夫·迪马努瓦尔体育场成功改造成了一座可容纳1.5万人的曲棍球场，并将直到最近都还一直用于橄榄球比赛的历史性看台与临时看台打造成一个整体。此外，该体育场还拥有了第二片比赛场地和另一座永久性看台。

克莱芒说：“你能看到的1924年的看台经过了翻新和重新粉刷，蜕变成了一座美丽的建筑，还有了顶棚，它将成为近代以来第一座有顶棚的奥运会曲棍球比赛场馆，既能为观众遮挡风雨，又能使比赛场地和赛场免受噪音干扰。”

“观众在场内的体验会非常出色。我们知道巴黎奥运会的曲棍球比赛十分特别——运动员将在经典的体育场配置中进行比赛。就曲棍球而言，这样的场馆容量是极为罕见的。”

"

新的伊夫·迪马努瓦尔体育场于2024年3月19日举行了落成典礼_miguel medina/afp

除了历史悠久但经过更新、可容纳6500人的原有看台外，临时座位将覆盖主场地的其他三面，使总容量达到约1.5万人。第二比赛场地将包括一座新的可容纳1000人的永久看台和一座可容纳4000多人的临时看台。

克莱芒说：“支撑顶棚的轻质结构是20世纪早期工程的精品。通过将这段历史与2024年巴黎奥运会融为一体，populous的设计师在那里‘施展了一点魔法’。”

“populous的工作是将历史与现代结合在一起，同时‘织就’像2024年巴黎奥运会这样一项世界盛事的临时比赛设施。我们的目标始终围绕着捕捉奥运的情感和氛围，以便所有来到伊夫·迪马努瓦尔体育场的人都能记住他们在那里度过的美好时光。”克莱芒补充道。

03/

可持续的赛后遗产设计

早在2016年初，populous就受命设计2024年巴黎夏季奥运会和残奥会申办报告所需的场馆和基础设施内容。其设计充分体现了《奥林匹克2020议程》（olympic agenda 2020）的精神，包括：最大限度地利用现有设施和临时场馆；所有场馆都完全符合并融入城市和地区现有的长期发展计划和战略；创建场馆的理念是为了确保可持续发展，并体现了将对环境的影响降至最低的坚定承诺；95%的场馆是现有的或者临时的，但为巴黎留下100%的赛后遗产。

"

"

由populous完成的2024年巴黎奥运会部分申办场馆规划_populous

2024年巴黎奥运会闭幕后，伊夫·迪马努瓦尔体育场将成为法国曲棍球联合会、法兰西岛大区联盟（la ligue de paris ?le-de-france）和大区曲棍球委员会（le comité départemental de hockey）的所在地，随后还将成立一支曲棍球俱乐部常驻于此。两片人造曲棍球场将作为曲棍球联合会的国家训练中心，一片用于比赛，配有一座可容纳1000人的看台，另一片用于日常训练。

其余建筑将专门用于足球和橄榄球运动，同时还将在现有的活动区新建4片足球场、3片橄榄球场和一条新的田径跑道。

就像电影《烈火战车》中重现的1924年的不朽记忆、1938年的世界杯决赛或此后几十年里的众多足球和橄榄球赛事一样，克莱芒希望当奥运会在100年后回到巴黎，回到伊夫·迪马努瓦尔体育场时，在这里也能捕捉到属于他自己的记忆。

他说：“记忆是永恒的，会代代相传。”

---

特别声明：原文标题为《the famous 2024 paris olympic venue you don’t know about》，发表于forbes官方网站，作者tim newcomb，部分图文有增改。

资料来源、版权所有：populous

欧美剧烈焰国度第二季全集高清观看由4m影院整理于网络，并免费提供烈焰国度第二季高清剧照，烈焰国度第二季百度云在线播放等资源，在线播放有酷播，腾讯视频，优酷视频，爱奇艺视频等多种在线播放模式，在播放不流畅的情况下可以尝试切换播放源。如果你喜欢这部片子，可以分享给你的亲朋好友一起免费观看。4m影院收集各类经典电影，是电影爱好者不二的网站选择！